press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- He was persuaded by his advisers to press ahead
顾问们说服他继续干下去。 - According to Xinhua News Agency, the Chinese president emphasised the importance of close ties with Thailand and urged both countries to press ahead with cooperation on railways and agriculture.
根据新华社报道,中国主席强调了中泰紧密关系的重要性,并敦促两国继续就铁路和农业达成合作。 - We are convinced that the visit will help to press ahead with in-depth development of China-Pakistan strategic partnership.
我们相信,此访将有助于推动中巴战略合作伙伴关系的深入发展。 - Gruenwald urged South Korea to press ahead with economic reforms and privatization of state-owned banks.
古伦华德呼吁南韩推动经济改革和国营银行民营化。 - Health Secretary Alan Johnson will signal that ministers are to press ahead with moves to force cigarette sales "under the counter" despite fears of the impact on small businesses.
尽管担心会对小商行产生影响,但英国卫生部长艾伦·詹森将发出通知,各部部长将努力推进迫使卷烟销售“在柜台下进行”的举措。 - His hesitation was whether to return or press ahead.
他的犹豫是返回还是向前。(6)问题是我们挑选哪一个。 - Canon can now press ahead with televisions based on surface-conduction electron-emitter displays, or SED.
佳能现在可以加紧推出利用这种表面传导电子反射体显示技术(SED)的电视了。 - Our predecessors have already laid a very good foundation for us. Yet, we are still faced with numerous difficulties and problems ahead which requires innovation and creativity as we press ahead.
前人给我们奠定了很好的基础,但是摆在我们面前还有许多困难和问题,还要我们继续进行开创式的工作。 - We must stick to the Four Cardinal Principles and press ahead with reform and opening-up.
必须坚持四项基本原则,坚持改革开放。 - No decisions have been made but the willingness to press ahead is rising.
他们尚未作出任何决定,但大力推进的意愿越来越强烈。